03-03-2026, 11:29 PM
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-03-2026, 10:02 PM por tevito.)
O termo cellar door (porta de porão), do inglês, é muito citado como uma combinação de sons bonita, independente de ter um significado mundano, ideia que já foi inclusive reforçada por J.R.R. Tolkien num ensaio sobre inglês e galês (e, sim, tem uma cena em Donnie Darko em que é comentado sobre isso)
Existem palavras que causem eufonia de maneira parecida em vocês, independente de terem significativos simplórios ou negativos?
Eu vou começar dizendo que acho as palavras de origem grega tendem a ser mais bonitas pra mim. Teatro, epifania, datilografia...
Existem palavras que causem eufonia de maneira parecida em vocês, independente de terem significativos simplórios ou negativos?
Eu vou começar dizendo que acho as palavras de origem grega tendem a ser mais bonitas pra mim. Teatro, epifania, datilografia...
τὴν περιφρυγομένην ψυχὴν ἂν πολλάκι καίῃς,
φεύξετ᾽, Ἔρως: καὐτή, σχέτλι᾽, ἔχει πτέρυγας.
Se amiúde queimas uma alma que esvoaça à tua volta,
Eros, ela foge – também tem asas, mesquinho.
φεύξετ᾽, Ἔρως: καὐτή, σχέτλι᾽, ἔχει πτέρυγας.
Se amiúde queimas uma alma que esvoaça à tua volta,
Eros, ela foge – também tem asas, mesquinho.

