[AbcTheHuman]

Ele segue a história fielmente (vulgo, o Yamcha toma um pau e fica no background) ou tem diferenças por conta do "protagonista" novo?

Sim, tem algumas diferenças. Tipo, o protagonista já conhece a história original do universo de Dragon Ball, e tira proveito do conhecimento dele para tomar certas decisões.

Aliás, o objetivo principal dele é treinar pesado igual ao Goku para poder sobreviver aquela luta infame contra os Saibaman (da Saga dos Saiyajins), e tentar namorar com a Bulma.

Pra se ter uma ideia, uma das primeiras decisões que o protagonista toma aqui na história é justamente se tornar um pupilo do Mestre Kame, logo naquela parte onde o Goku criança decide fazer a mesma coisa.