05-03-2026, 10:58 PM
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-03-2026, 11:16 PM por tevito.)
Rosas vermelhas, violetas azuis...
Acho que seria legal ter aqui um tópico focado na discussão e compartilhamento de poemas e seus autores!
Você tem poetas favoritos? Algum poema em que tem pensado sobre recentemente? Escreve alguma coisa?
Conte aqui!
Vou inaugurar!
A minha assinatura (por enquanto) tem um poema que eu gosto muito, um epigrama em dísticos elegíacos atribuído a Meleagro e que se encontra no manuscrito apelidado Antologia Palatina, em tradução do Carlos de Jesus
![[Imagem: default.jpg]](http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A096.jpg/pct:7.964313466084589,71.43279915315264,57.567508934124476,5.266446487547978/full/0/default.jpg)
Se amiúde queimas uma alma que esvoaça à tua volta,
Eros, ela foge – também tem asas, mesquinho.
Esses dias tenho pensado muito num de Ricardo Reis (Fernando Pessoa):
Quando, Lídia, vier o nosso Outono
Com o Inverno que há nele, reservemos
Um pensamento, não para a futura
Primavera, que é de outrem,
Nem para o Estio, de quem somos mortos,
Senão para o que fica do que passa —
O amarelo actual que as folhas vivem
E as torna diferentes.
E, pra finalizar e não dizerem que só gosto de coisa velha, gosto bastante de um de versos brancos da Ana Cristina César (minha musa da poesia marginal!):
Samba-canção
Tantos poemas que perdi.
Tantos que ouvi, de graça,
pelo telefone – taí,
eu fiz tudo pra você gostar,
fui mulher vulgar,
meia-bruxa, meia-fera,
risinho modernista
arranhando na garganta,
malandra, bicha,
bem viada, vândala,
talvez maquiavélica,
e um dia emburrei-me,
vali-me de mesuras
(era comércio, avara,
embora um pouco burra,
porque inteligente me punha
logo rubra, ou ao contrário, cara
pálida que desconhece
o próprio cor-de-rosa,
e tantas fiz, talvez
querendo a glória, a outra
cena à luz de spots,
talvez apenas teu carinho,
mas tantas, tantas fiz…
τὴν περιφρυγομένην ψυχὴν ἂν πολλάκι καίῃς,
φεύξετ᾽, Ἔρως: καὐτή, σχέτλι᾽, ἔχει πτέρυγας.
Se amiúde queimas uma alma que esvoaça à tua volta,
Eros, ela foge – também tem asas, mesquinho.
φεύξετ᾽, Ἔρως: καὐτή, σχέτλι᾽, ἔχει πτέρυγας.
Se amiúde queimas uma alma que esvoaça à tua volta,
Eros, ela foge – também tem asas, mesquinho.

